دير الزور هنا … ديرالزور
كلمة “بس” في قاموس اللهجة الديرية
– *بس الدالة على(ظرف زمان)*:
بس يصير معاك اعطيني.
– *بس الدالة على( ظرف مكان)*
بس توصل احچي معاي
.
– *بس التعجبية*:
معك هذول بس!!!!!
*بس الآمرة الناهية* : بتشتري بس جبنة .
*بس بمعنى ولكن*
: اجا، بس مو جايب معه شي.
*بس الإخبارية*:
جبت بس ثلاث شغلات.
*بس الشرطية*
: بس تدرس بتفهم.
*بس التوكيدية*
: بس ضروري اشوفك اليوم.
– *بس التنبيهية*
: بس مو تقعد بالجلسة وتكثر حچي
– *بس للتوعد*
: بس استرجي وقرب على حارتنا
– *أداة حصر*
:أحبك إنت بس ️
– *بس*
بمعنى فعل الأمر توقف: فهمنا, بس بقى ياه.
بقلم الأستاذ : قاسم ميثاق الحسين
